Quando estas no room e entras no pvt de um usario nao consegues chatar com ele? aqui tens a solucao.
Entre no pvt do tal usario e crie um grupo chat com um dos teus friends e ja esta! se quiseres peça o teu friend para sair do grupo chat.